Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
pierrolet niveau 4Agde Arme(s): Compound
|
|
|
Un peu dépassé, peut être... car la base reste toujours la même me semble t'il.
Pour l'anglais, il me reste Réverso et son dictionnaire qui ne fonctionne pas mal..
Cela fera travailler mes méninges qui tournent au ralenti ( l'âge sûrement ).
Mais dommage que, au nom de la rentabilité, on prive la communauté française d'un bel ouvrage.
Par exemple, l'archer hérétique a bien été traduit en Français.
Mais bon, on fera avec. |
|
Revenir en haut |
|
 |
taz.39 niveau 5Age: 59 C.G.C (Club des Gauchers Contrariants)
|
|
|
En fait, c'est pas dépassé le bon terme .. on devrait plutôt dire pas à jour!
ça n'a l'air de rien, mais comme on touche là dans le détail, dans la précision, ça a son importance pour savoir ce qui se fait au top !!
même dans la VO; avec quelques temps de retard .... c'est de bonne guerre aussi
Pour taquiner ... de quand date la dernière publication sur les techniques de haut niveau de la DTN ?? |
|
Revenir en haut |
|
 |
FFU niveau 1
|
|
|
taz.39 a écrit: |
...et de toutes façon, ce bouquin est déjà un peu démodé par rapport aux derniers écrits de KSL ! |
Désolé pour le déterrage de thread mais vu l'importance de l'ouvrage ça me semblait valable.
Si "inside the archer" est dépassé/plus assez à jour, c'est quoi le livre de référence à acheter ajd (=en 2018, rapport aux thread s'étalant sur 9ans =) )? |
|
Revenir en haut |
|
 |
timezone niveau 2Age: 62 Arme(s): CL
|
|
Revenir en haut |
|
 |
FFU niveau 1
|
|
|
Merci bien ! J'avais un doute. |
|
Revenir en haut |
|
 |
|